当前位置:首页  >> 行业动态 >>  外贸知识

徐州优译翻译公司组建于2004年。主要从事与外语相关的翻译、培训、对外贸易、外语交流等相关服务。优译翻译队伍由众多经验丰富的专职翻译人才、归国翻译博士、硕士和具有行业背景的专业翻译人士创建并担纲,由来自加拿大、澳大利亚、美国、日本、韩国、俄国等对其母语有着深入研究的专家队伍进行审核把关。我们始终坚持做徐州翻译公司的领跑者!

 

外贸英语之保险insurance(一)

发布日期:2009-05-02    

阿里巴巴外贸出口频道为您提供外贸英语“保险 insurance”方面的英语,希望对您外贸操作有所帮助。下分四部分,自己可以结合实践。对于一些外贸保险中的专用词,要特别关注一下。

保险 insurace第一部分

I'm looking for insurance from your company.

我是到贵公司来投保的。

 

Mr. Zhang met Mr. William in the office of the People' Insurance Company of China.

张先生在中国人民保险公司的办公室接待了威廉先生。

 

After loading the goods on board the hip, I go to the insurance company to have them insured.

装船后,我到保险公司去投保。

 

When should I go and have the tea insured?

我什么时候将这批茶叶投保?

 

All right. Let's leave insurance now.

好吧,保险问题就谈到这里。

 

I have come to explain that unfortunate affair about the insurance.

我是来解释这件保险的不幸事件的。

 

I must say that you've corrected my ideas about the insurance.

我该说你们已经纠正了我对保险的看法。

 

This information office provides clients with information on cargo insurance.

这个问讯处为顾客提供大量关于货物投保方面的信息。

 

The underwriters are responsible for the claim as far as it is within the scope of cover.

只要是在保险责任范围内,保险公司就应负责赔偿。

 

The loss in question was beyond the coverage granted by us.

损失不包括在我方承保的范围内。

 

The extent of insurance is stipulated in the basic policy form and in the various risk clause.

保险的范围写在基本保险单和各种险别的条款里。

 

Please fill in the application form.

请填写一下投保单。


编辑:优译翻译 来源:优译翻译
选择优译翻译让您更优异




 首页     |  关于优译     |  服务范围     |  质量控制     |  客户肯定     |  行业动态     |  价格体系     |  在线询价     |  优译培训     |  联系优译     徐州翻译社
友情链接:  
地址:江苏徐州解放南路矿业大学北门向东200米,国家大学科技园(泉山科技楼)129室    Copyright © 2004-2010 XUZHOU FINETRANS CO., LTD.
优译徐州翻译公司--徐州翻译公司中的领跑者。优译徐州翻译公司的宗旨:凭借优异的翻译质量,做最专业的外贸助手!